abbatis monasterii Sancti Benedicti de iuxta Goron locique eiusdem conventus violenta prohibuissent regni consuetudine requirente. Datum in Bors, feria quinta, scilicet in octava festi Corporis Christi prenotati, anno eiusdem Mo ccco lmo tercio.
70.
1353. május 30. Bars
Bán vármegye hatósága jelenti I. Lajos királynak, hogy kiküldöttjei május 24-én Nemcsényben Péter fia Györgyöt és jobbágyait tiltották a garamszentbenedeki apátság Rohozsnicai birtoka haszonvételeinek erőszakos beszedésétől.
Papír, 300 x 74 mm. Hátlapra nyomva két szolgabírói pecsét és ispáni zárópecsét. Hátlapon egykorú tartalmi összefoglaló: Pro religioso viro, domino abbate monasterii Sancti Benedicti locique eiusdem conventu contra Georgium, filium Petri de Nemchen prohibicionalis; későbbi kézzel: Rohoznicze; valamint újkori feljegyzés és levéltári jelzetek. Eszt. kpt. mlt. 4-2-1 (DF 235 858).
Serenissimo principi, domino Lodovico, Dei gracia regi Hungarie illustri, domino eorum metuendo comes et iudices nobilium comitatus Borsiensis fidele obsequium cum perpetua fidelitate. Litteris vestre excellencie annualibus inter cetera modum et formam prohibicionis exprimentibus reverencia, qua decuit, receptis comitem Nicolaum, filium Mauricii[194] de Geurud unum ex nobis et Cosmam homines nostros ad faciendum prohibicionem infrascriptam pro testimonio[195] duximus destinandos, qui demum ad nos reversi nobis concorditer retulerunt, quod ipsi feria sexta proxima ante presens festum Beati Urbani pape et martiris in villam Nemchen accedendo Georgium, filium Petri de eadem et universos iobagiones suos ac ad ipsum pertinentes a percepcione fructuum et utilitatum possessionis Rohosniche vocate domini fratris Sefridi, abbatis monasterii Sancti Benedicti de iuxta Goron locique eiusdem conventus violenta prohibuissent consuetudine regni requirente. Datum in Bors, feria quinta proxima post festum Beati Urbani pape et martiris, anno Domini Mo ccco lmo tercio.
[194] az eredetiben: Maurici, utána kihúzva: un
[195] pro testimonio: sor fölé írva